重 要 注 意 事 項

抄 襲 行 為 包 括 自 我 抄 襲 絕 不 容 許 並 被 視 為 嚴 重 行 為。 撥 款 申 請 須 為 主 申 請 人 及 次 申 請 人 的 原 創 作 品 。 如 引 用 他 人 先 前 已 發 布 的 作 品 ， 必 須 引 述 適 當 的 參 考 資 料 ， 予 以 清 楚 指 明 。 如 所 提 交 的 撥 款 申 請 與 其 他 材 料 疑 有 任 何 內 容 重 疊 ， 局 方 可 要 求 主 申 請 人 作 出 澄 清 。 撥 款 申 請 如 轉 載 他 人 的 作 品 而 未 有 適 當 地 註 明 出 處 ， 將 導 致 嚴 重 後 果 ， 包 括 但 不 限 於 取 消 該 輪 申 請 的 申 請 資 格 、 不 考 慮 其 他 遞 交 的 撥 款 申 請 及 根 據 「 申 請 人 的 往 績 管 理 指 引 」 記 錄 申 請 人 的 往 績 。 在 考 慮 由 研 究 基 金 秘 書 處 管 理 的 項 目 撥 款 申 請 時 ， 有 關 的 紀 錄 會 在 考 慮 之 列 。

遞 交 申 請 指 引

申 請 人 須 在 研 究 基 金 管 理 系 統 (eGMS) 填 寫 電 子 申 請 表 格 。 只 有 用 正 確 表 格 遞 交 的 申 請 書 才 獲 考 慮 。 詳 情 請 參 閱 研 究 員 擬 定 項 目 - 撥 款 申 請 指 引 及 研 究 員 擬 定 項 目 - 填 寫 申 請 表 格 須 知 。 不 完 整 ﹑ 不 符 合 提 交 要 求 或 不 夠 詳 細 以 允 許 同 行 專 家 評 審 將 不 予 處 理 ， 並 可 能 導 致 行 政 撤 回 。

建 議 電 子 撥 款 管 理 系 統 的 新 使 用 者 ， 應 預 留 充 足 時 間 準 備 申 請 書 ， 避 免 因 突 發 情 況 而 未 能 在 限 期 前 遞 交 申 請 表 。 成 功 遞 交 申 請 後 ， 主 申 請 人 將 即 時 收 到 由 電 子 撥 款 管 理 系 統 發 出 的 電 郵 通 知 書 。

每 位 主 申 請 人 只 可 遞 交 一 份 撥 款 申 請 ( 一 份 新 申 請 或 一 份 重 新 遞 交 之 申 請 ) 。

申 請 表 若 未 經 主 申 請 人 、 次 申 請 人 、 部 門 主 管 （或 非 政 府 機 構 負 責 人 ） ， 或 管 理 撥 款 機 構 及 財 務 處 之 授 權 代 表 批 簽 ， 會 視 為 不 完 整 的 申 請 將 不 予 考 慮 。

主 申 請 人 須 在 申 請 表 格 第 5b 節 選 擇 最 相 關 優 先 課 題 編 號 。 如 果 優 先 申 請 項 目 不 在 優 先 課 題 範 圍 內， 請 選 擇 N/A「不 適 用」。

項 目 團 隊 可 由 一 位 主 申 請 人 連 同 多 達 九 名 其 他 申 請 人 組 成 。 基 金 鼓 勵 有 意 申 請 撥 款 的 非 學 術 機 構 與 學 術 機 構 合 作 提 交 執 行 科 學 的 研 究 撥 款 申 請 。

如 發 現 項 目 或 申 請 涉 不 當 或 欺 詐 行 為 ， 所 有 團 隊 成 員 之 往 績 均 會 受 影 響 。 因 此 ， 主 申 請 人 須 確 保 申 請 表 已 獲 所 有 其 他 申 請 人 批 簽 ； 其 他 申 請 人 亦 應 清 晰 明 瞭 其 團 隊 成 員 之 身 份 。「 申 請 人 之 往 績 管 理」 可 自 本 處 網 站 下 載 。

遞 交 申 請 前 ， 管 理 撥 款 機 構 應 先 檢 查 所 有 申 請 人 均 符 合 申 請 資 格 。

遞 交 申 請 後 ， 主 申 請 人 若 有 意 離 任 管 理 撥 款 機 構 ， 應 立 即 通 知 秘 書 處 ， 否 則 申 請 資 格 將 被 取 消 。

基 於 行 為 不 當 而 遭 醫 療 衞 生 研 究 基 金 或 其 他 撥 款 機 構 拒 絕 的 申 請 將 不 予 考 慮 。

主 申 請 人 欠 交 醫 療 衞 生 研 究 基 金 或 其 前 身 各 基 金 的報 告 或 報 告 被 評 為 不 滿 意 等 級 的 往 績 將 與 其 撥 款 申 請 一 併 考 慮 。 如 主 申 請 人 逾 期 未 交 報 告 或 已 認 證 的 財 務 報 表 及 審 計 賬 目 或 成 效 評 估 問 卷 ， 其 新 提 出 的 撥 款 申 請 將 不 獲 資 助 。

重 新 遞 交 申 請

審 批 重 新 遞 交 申 請 時， 會 就 當 時 因 應 科 研 知 識 不 足 之 處 、 政 策 需 要 、 申 請 的 轉 譯 價 值 及 優 先 課 題 作 出 考 慮。 即 使 回 應 評 審 員 就過 往 申 請 時 作 出 的 評 語， 亦 不 保 證 能 獲 取 撥 款 。 在 過 往 撥 款 年 度 中 不 獲 支 持 的 研 究 員 擬 定 研 究 項 目 或 健 康 護 理 項 目 申 請 符 合 以 下 條 件 可 納 入 「 重 新 申 請 」類 別 ：

(a) 過 往 申 請 的 評 級 為 “3” / “4” ， 並 已 按 照 所 有 評 審 撥 款 委 員 會╱評 審 專 家 的 評 語 作 出 有 序 的 修 改 。

(b) 過 往 申 請 的 評 級 為 “2” ， 並 已 按 照 所 有 評 審 撥 款 委 員 會╱評 審 專 家 的 評 語 作 出 大 幅 和 有 序 的 修 改。

(c) 審 批 重 新 遞 交 申 請 時， 會 就 當 時 因 應 科 研 知 識 不 足 之 處 、 政 策 需 要 、 申 請 的 轉 譯 價 值 及 優 先 課 題 作 出 考 慮。 即 使 回 應 評 審 撥 款 委 員 會╱評 審 專 家 就 過 往 申 請 時 作 出 的 評 語， 亦 不 保 證 能 獲 取 撥 款 。

申 請 人 如 選 擇 重 新 遞 交 申 請 ， 須 於 電 子 申 請 表 格 夾 附 一 份 回 覆 評 審 撥 款 委 員 會 和 評 審 小 組 評 語 的 信 件 (PDF文 件 格 式) ， 及 按 指 定 格 式 回 覆 ( 請 參 照 回 覆 信 樣 本 ) 。

類 似 研 究 及 其 他 撥 款

申 請 人 必 須 於 電 子 申 請 表 格 內 申 報 任 何 獲 雙 重 撥 款 的 類 似 研 究 。 申 請 醫 療 衞 生 研 究 基 金 結 果 公 布 前 ， 申 請 人 必 須 就 下 列 情 況 立 即 通 知 秘 書 處 ：

• 向 其 他 撥 款 機 構 遞 交 的 類 似 或 相 關 研 究 申 請 ( 已 於 電 子 申 請 表 格 內 作 相 關 申 報 除 外 ) ； 及
• 其 他 撥 款 機 構 對 類 似 或 相 關 研 究 申 請 的 評 審 結 果 。

研 究 倫 理 / 安 全 批 核 / 獲 取 第 三 方 數 據 之 同 意 書

提 交 申 請 時 ， 不 需 附 上 有 關 倫 理 批 核 / 獲 取 第 三 方 數 據 之 同 意 書。 此 文 件 需 於 申 請 正 式 批 核 成 功 後 的 十 二 個 星 期 內 ( 或 由 秘 書 處 訂 立 的 時 限 ) 提 交 。 如 提 交 失 敗 ， 有 關 批 核 會 被 撤 銷 。如 不 適 用 倫 理 批 核 的 申 請 ， 倫 理 事 務 委 員 會 的 豁 免 信 不 用 提 交 。

主 申 請 人 應 確 保 遞 交 倫 理 事 務 委 員 會 與 醫 療 衞 生 研 究 基 金 批 核 的 計 劃 協 議 或 範 圍 是 一 致 的 。

若 研 究 內 容 涉 及 臨 床 實 驗 ， 尤 其 是 中 醫 藥 的 研 究 ， 主 申 請 人 應 盡 早 ( 盡 可 能 於 提 交 研 究 申 請 的 階 段 ) 向 衞 生 署 確 認 是 否 需 要 申 請 簽 發 臨 床 試 驗 / 藥 物 測 試 證 明 書 ， 以 避 免 延 誤 計 劃 的 開 展 。 如 有 需 要 申 請 簽 發 臨 床 試 驗 / 藥 物 測 試 證 明 書 ， 於 指 定 期 限 內 未 能 提 交 有 效 的 臨 床 試 驗 / 藥 物 測 試 證 明 書 ， 有 關 批 核 會 被 撤 銷 。

返回頁首

上一頁